Se fosse obbligato a concentrarsi con forza su uno specifico gruppo - che so, i mutanti - potrebbe ucciderci tutti.
Ako bi bio nateran da se dovoljno koncentriše na određenu grupu, na primer - mutante mogao bi sve da nas pobije.
Un solo errore può ucciderci tutti.
Zbog jedne greške svi možemo da poginemo.
Una piccola squadra di terroristi di basso profilo... che viveva tranquillamente nella periferia di Buffalo, in attesa di ucciderci tutti.
Mali tim terorista niskog ranga koji mirno žive u predgraðu Buffala, cekajuci da nas sve poubijaju. Jel' ti to kažeš da je tumor izbacio ugrušak pre nego što smo ga izvadili?
E se ci avesse minacciato per farci raggruppare, come pecore al macello, in uno spazio ristretto dove arriverebbero in massa per ucciderci tutti in un colpo solo?
Šta ako nam je uputio pretnju samo da bismo se okupili k'o svinje pred klanje na mestu gde bi mogli da ulete i sve nas pobiju jednim udarcem?
quindi non possono ucciderci tutti ventilando l'atmosfera.
Da nas ne bi pobili provetravanjem atmosfere?
Che destrezza, farci atterrare senza ucciderci tutti!
Веома оштроумно како сте нас спустили а да нас убијете.
Loro minacciavano di ucciderci tutti, eh?
Upozorili su nas i rekli da ako se opet desi, ubiæe nas.
Rogosin ha scritto di essere dispiaciuto di non aver avuto il coraggio di ucciderci tutti.
Rogosin kaže da žali što nije imao hrabrosti da nas sve ubije.
Inoltre... i Genii hanno l'ordine di sparare per ucciderci tutti.
Genai imaju nareženja da nas ubiju èim nas vide.
Se vi dicessi come ho fatto, il circolo dei maghi manderebbe una squadra per ucciderci tutti.
Ako ti kažem kako to radim, Magični krug će poslati tim ubica da nas sve pobiju.
Quegli uomini sono venuti sull'isola, per ucciderci, tutti quanti.
Ti ljudi su došli na ostrvo da nas ubiju, sve nas.
O facevo così o prendevo il fucile per ucciderci tutti.
Tako ili da nas sve pobijem.
Perche' gli uomini su quell'elicottero hanno intenzione di ucciderci tutti.
Jer èovek u tom helikopteru ima nameru da nas sve pobije.
Pensano che mentre tu darai la caccia alla Pietra delle Lacrime, avranno tutto il tempo necessario per ucciderci tutti.
Misle, dok god ideš za Kamenom suza... Oni imaju vremena da nas sve unište.
Quella macchina ti ha salvato solo per arrivare a noi e ucciderci tutti.
Ta mašina te je spasla samo da bi došla ovde i da nas sve pobije.
Wirth, fu quasi sul punto di ucciderci tutti, ma aveva bisogno del nostro aiuto, cosi' ci congelo' nel tempo in questo modo.
Virt, skoro nas je sve pobio, ali mu je trebala naša pomoæ, pa nas je na ovaj naèin zamrznuo u vremenu.
Oppure potrebbe ucciderci tutti e basta.
ili æe nas jednostavno sve pobiti.
Signore, se Kal-El dovesse ancora averlo, lei ha detto che l'avrebbe usato per ucciderci tutti.
Gdine, ako je Kal-El još uvek ima, rekli ste da æe je iskoristiti da nas sve pobije.
Beh, se pensassi che potrebbe funzionare lo considererei... ma ho l'impressione che vogliano ucciderci tutti.
Pa, da mislim da bi to upalilo, možda bih to i uzeo u obzir, ali imam utisak da oni nameravaju da nas sve pobiju.
Ucciderci tutti e prendersi i soldi.
Da nas sve pobije... Da uzme novac.
E nazisti verranno a ucciderci tutti.
A nacisti dolaze da nas sve pobiju.
Vuole ucciderci tutti, non e' vero?
Želi sve da nas ubije, zar ne?
Il suo capo ha cercato di ucciderci tutti quanti, e ora vi aspettate una resa incondizionata?
Vaš šef je pokušao da ubije moju posadu, i sad to oèekujete.
C'e' un cacciatore in citta', che ha intenzione di ucciderci tutti.
Sada je u gradu lovac na vampire, odluèan u tome da nas sve ubije.
Beh, sanno che era pronto a ucciderci tutti.
Па, они знају да је спреман да нас све побије.
Avrebbero potuto ucciderci tutti, ma hanno sentito le nostre preghiere e hanno scelto uno dei cavalli.
Zaklali bi sve nas, ali su èuli naše molitve i izabrali jednog konja.
Non sapremo mai cosa ha visto davvero, e quella cosa potrebbe ucciderci tutti.
Nikada neæemo da saznamo šta je video, a zbog toga mogu da nas ubiju.
Ti schieri con il tizio che ha cercato di ucciderci tutti con quel suo virus?
Braniš nekoga tko je želio pobiti sve ljude u gradu sa tim virusom?
E la tua soluzione finale è ucciderci tutti?
Tvoja jedina solucija je da nas sve ubiješ?
Voleva incastrami invece proveranno a ucciderci tutti.
Smestio mi je, ali je previše pijan da bi išta shvatio. Pokušaæe nas sve pobiti.
Oh, puoi ucciderci tutti, ma non potrai spendere un centesimo della taglia, e non lascerai vivo questa montagna.
Možeš nas sve pobiti. Ali nikad neæeš potrošiti ni centa od nagrade. I nikad neæeš napustiti ovu planinu živ.
A meno che non ordiniate a quella cosa di ucciderci tutti.
Осим ако не наредиш том чуду да нас све побије.
Ci sono due dozzine di uomini rinchiusi, convinti che vogliate ucciderci tutti, molto presto.
Imam dvadesetak ljudi u kavezu koji misle da æe nas sve pobiti.
2.1097819805145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njegova namera je da nas sve ubije. 